Publications
Bulletin La CSSQ vous informe
La Coalition Sida des Sourds du Québec publie trimestriellement le bulletin La CSSQ vous informe. Vous y trouvez de l’information concernant diverses activités ainsi que les préoccupations de la CSSQ.
En devenant membre de la CSSQ, vous obtiendrez 4 numéros du bulletin par an.
Jeu de société éducatif
Nouveau jeu de connaissance sur la prévention adaptée du VIH/Sida et des ITSS chez les personnes sourds et malentendants.
Les objectifs du présent projet sont de pouvoir améliorer les connaissances sur les nouveaux termes existants à propos de la sexualité et de la diversité des orientations sexuelles et des ITSS.
Ce dernier est un instrument utile pour toutes personnes qui travaillent avec les personnes sourdes et malentendantes, avec la communautée sourde ou qui ont la possibilitée d’accueillir des personnes sourdes dans leur milieu.
Nous espérons que vous verrez en ceci une documentation précieuse et utile afin de pouvoir enrichir la communication entre deux ou plus sourdes ou entre personne sourds et personne malentendant.
Prix: 25 dollars
DVD HSARASAH
Dans le cadre du projet HSARASAH (hommes sourds ayant des rapports affectifs et sexuels avec d'autres hommes), la Coalition Sida des Sourds du Québec a lancé un nouveau DVD spécialisé en langue des signes québécoise (LSQ) le 16 janvier 2009.
On retrouve dans le DVD les 344 termes spécialisés clairement expliqués et illustrés les plus utilisés dans le domaine. Chaque terme est également accompagné d'une vidéo, d'une définition et d'une photo du signe LSQ correspondant.
Le glossaire est divisé en huit parties thématiques:
- Accessoires
- Corps
- Comportements sensuels
- Comportements sexuels
- ITSS
- Médecine
- Personnes
- Communauté
Ce DVD est un document de référence très utile pour tout intervenant travaillant auprès des personnes sourdes et malentendantes tel que les interprètes, les médecins et infirmières, les psychologues, les sexologues, les intervenants, ainsi que pour toute personne sourde utilisant la LSQ qui souhaite accroître son vocabulaire.
Prix: 10 dollars
Glossaire HSARASAH
Dans le cadre du projet HSARASAH (hommes sourds ayant des rapports affectifs et sexuels avec d'autres hommes), la Coalition Sida des Sourds du Québec a publié un nouveau glossaire spécialisé en langue des signes québécoise (LSQ) le 16 septembre 2006.
Le glossaire comporte 345 définitions de termes axés sur la sexualité, plus particulièrement celle des hommes. Chaque termes est accompagné d'une définition, d'une image descriptive et du signe LSQ correspondant. Sans oublier, qu'il contient une liste de ressources en cas de besoin.
Le glossaire est divisé en huit parties thématiques:
- Accessoires
- Corps
- Comportements sensuels
- Comportements sexuels
- ITSS
- Médecine
- Personnes
- Communauté
Ce glossaire est un document de référence très utile pour tout intervenant travaillant auprès des personnes sourdes et malentendantes tel que les interprètes, les médecins et infirmières, les psychologues, les sexologues, les intervenants, ainsi que pour toute personne sourde utilisant la LSQ qui souhaite accroître son vocabulaire.
Prix: 10 dollars
Répertoire Du Sida aux mains
Dans le but d'encourager la communication et l'amélioration des connaissances, la Coalition Sida des Sourds du Québec a publié, en 1998, un répertoire spécialisé en langue des signes québécoise (LSQ) dans le domaine du VIH/Sida.
On retrouve dans le répertoire 306 nouveaux termes spécialisés les plus utilisés dans le domaine qui sont illustrés et expliqués clairement. Chaque termes est également accompagné d'une définition et d'une photo du signe LSQ correspondant.
Le répertoire est divisé en six parties thématiques:
- Counselling;
- Sexualité et sensualité;
- MTS (ITSS);
- Psychosocial;
- Médecine;
- Traitements.
Il est devenu nécessaire que ces mots soient traduits en LSQ pour que les personnes sourdes et malentendantes se familiarisent avec les signes correspondant aux termes spécialisés. De plus, le répertoire est une référence pour toute personne travaillant dans le domaine de la santé et qui a des contacts avec des personnes sourdes et malentendantes.
Prix: 1 dollar
Pour obtenir une ou des publications, veuillez remplir le formulaire de commande
et faites-le parvenir à la CSSQ, ou nous écrire à: intervention@cssq.org.
